Porque _ Me fecham o Paraíso?
Cantei _ alto de mais?
Mas _ sei falar num leve tom "Menor"
Tímida como Pássaro!
Não me querem os Anjos pôr à prova _
Somente _ uma vez _ mais _
A _ ver _ se eu os iria perturbar _
Mas não _ fechem a porta!
Oh, fosse _ eu _ o Cavalheiro
O da "Túnica Branca" _
E eles _ a Mão _ que leve ali batia _
Será que _ eu _ proibia?
Dickinson, Emily. Duzentos Poemas. Lisboa: Relógio D'Água Editores, 2014, p 411 (Tradução: Ana Luísa Amaral).
.
.
.