O Anjo de Música

                      I

Quando ficarei eu, por fim, sempre contigo?

Faz já tantos anos que pairas

sobre o mar, sobre mim, debaixo dos céus.

Mas sempre te oiço ao longe, como música.

Hoje esperava-te aqui, junto à rebentação das ondas.

Apercebi-me de um aroma de algas assombrosas

e de um crepitar de conchas na brisa,

mas não te transformaste em Vénus a irromper,

Em outros dias volto as costas ao mar,

percorro os trilhos insondáveis do bosque,

e então, ao longe, brilhas, esvoaças.

Numa qualquer noite haveremos de nos encontrar.

Não sei se neste ou em qualquer outro mundo.

Terás a voz trémula, o pescoço branco,

e o mar, na penumbra, cheirará a flor de laranjeira.

Sonhamo-nos à distância para nos amarmos

e apenas nos amamos sonhando-nos.

Virá a noite em que beijarei este mistério.

Quando não te chamo, vens; se te chamo,

tudo fica noite a ferver em meu cérebro.

Quando serás, finalmente, música alcançada,

milagre de uma luz que se fez humana?

Julgas necessário condenar-te e condenar-me

a ser apenas uma mera música de luz?

.

.

.

  Colinas, Antonio. El río de sombra - Treinta y cinco años de poesía, 1967-2002. Madrid: Visor Libros, 2004, pp 468-469 (Tradução de Victor Oliveira Mateus).

.

.

.