Aquello que no tiene nombre

baja insurrecto por ele bloque de enfrente,

ondea en lo alto del poste,

habla en los desabrigados claros

del silencio.

Aquello que no tiene nombre

invade las calles, las ciudades, los oceános

donde todo despierta:

capullo de misterio, fuente originaria,

partícula infinita en este viaje

lleno de señales y luces de despedida.

Aquello que no tiene nombre

por momentos se oculta,

pero luego se yergue

y me tiñe de azul la vida.

   Victor Oliveira Mateus ( Traducción del portugués: José Ángel García Caballero) in Álora, La Bien Cercada Nº 33, Diciembre, 2016. Málaga: 2016, p 63.

.

.

.